श्रीसूत उवाच इति सम्प्रश्नमाकर्ण्य राजर्षेर्बादरायणि: । प्रतिनन्द्य महायोगी जगाद मुनिसत्तमा: ॥ ३ ॥
sri-suta uvaca iti samprasnam akarnya rajarser badarayanih pratinandya maha-yogi jagada muni-sattamah
- sri-sutah uvaca
- Suta Gosvami said
- iti
- thus
- samprasnam
- the inquiry
- akarnya
- hearing
- rajarseh
- of King Pariksit
- badarayanih
- Sukadeva Gosvami
- pratinandya
- praising
- maha-yogi
- the great yogi
- jagada
- replied
- muni-sattamah
- O best of the sages.
Suta Gosvami said: O great sages (assembled at Naimisaranya), after the great yogi Sukadeva Gosvami heard King Pariksit’s inquiry, he praised it and thus replied.