अथापि मे दुर्भगस्य विबुधोत्तमदर्शने । भवितव्यं मङ्गलेन येनात्मा मे प्रसीदति ॥ ३२ ॥
athapi me durbhagasya vibudhottama-darsane bhavitavyam mangalena yenatma me prasidati
- atha
- therefore
- api
- although
- me
- of me
- durbhagasya
- so unfortunate
- vibudha-uttama
- exalted devotees
- darsane
- because of seeing
- bhavitavyam
- there must be
- mangalena
- auspicious activities
- yena
- by which
- atma
- self
- me
- my
- prasidati
- actually becomes happy.
I am certainly most abominable and unfortunate to have merged in an ocean of sinful activities, but nevertheless, because of my previous spiritual activities, I could see those four exalted personalities who came to rescue me. Now I feel exceedingly happy because of their visit.