श्रीशुक उवाच त एवं सुविनिर्णीय धर्मं भागवतं नृप । तं याम्यपाशान्निर्मुच्य विप्रं मृत्योरमूमुचन् ॥ २० ॥
sri-suka uvaca ta evam suvinirniya dharmam bhagavatam nrpa tam yamya-pasan nirmucya vipram mrtyor amumucan
- sri-sukah uvaca
- Sri Sukadeva Gosvami said
- te
- they (the order carriers of Lord Visnu)
- evam
- thus
- su-vinirniya
- perfectly ascertaining
- dharmam
- real religion
- bhagavatam
- in terms of devotional service
- nrpa
- O King
- tam
- him (Ajamila)
- yamya-pasat
- from the bondage of the order carriers of Yamaraja
- nirmucya
- releasing
- vipram
- the brahmana
- mrtyoh
- from death
- amumucan
- rescued.
Sri Sukadeva Gosvami continued: My dear King, having thus perfectly judged the principles of devotional service with reasoning and arguments, the order carriers of Lord Visnu released the brahmana Ajamila from the bondage of the Yamadutas and saved him from imminent death.