नाधौतपादाप्रयता नार्द्रपादा उदक्शिरा: । शयीत नापराङ्नान्यैर्न नग्ना न च सन्ध्ययो: ॥ ५१ ॥
nadhauta-padaprayata nardra-pada udak-sirah sayita naparan nanyair na nagna na ca sandhyayoh
- na
- not
- adhauta-pada
- without washing the feet
- aprayata
- without being purified
- na
- not
- ardra-pada
- with wet feet
- udak-sirah
- with the head toward the north
- sayita
- should lie down
- na
- not
- aparak
- with the head pointed west
- na
- not
- anyaih
- with other women
- na
- not
- nagna
- naked
- na
- not
- ca
- an d
- sandhyayoh
- at sunrise and sunset.
You should not lie down without having washed both of your feet or without being purified, nor with wet feet or with your head pointed west or north. You should not lie naked, or with other women, or during the sunrise or sunset.