अथ काल उपावृत्ते कुमार: समजायत । जनयन् शूरसेनानां शृण्वतां परमां मुदम् ॥ ३२ ॥
atha kala upavrtte kumarah samajayata janayan surasenanam srnvatam paramam mudam
- atha
- thereafter
- kale upavrtte
- in due course of time
- kumarah
- the son
- samajayata
- took birth
- janayan
- creating
- surasenanam
- of the inhabitants of Surasena
- srnvatam
- hearing
- paramam
- the highest
- mudam
- delight.
Thereafter, in due course of time, a son was born to the King. Hearing news of this, all the inhabitants of the state of Surasena were extremely pleased.