दोर्भ्यामुत्कृत्तमूलाभ्यां बभौ रक्तस्रवोऽसुर: । छिन्नपक्षो यथा गोत्र: खाद्भ्रष्टो वज्रिणा हत: ॥ २६ ॥
dorbhyam utkrtta-mulabhyam babhau rakta-sravo ’surah chinna-pakso yatha gotrah khad bhrasto vajrina hatah
- dorbhyam
- from the two arms
- utkrtta-mulabhyam
- cut from the very root
- babhau
- was
- rakta-sravah
- profusely discharging blood
- asurah
- Vrtrasura
- chinna-paksah
- whose wings are cut
- yatha
- just as
- gotrah
- a mountain
- khat
- from the sky
- bhrastah
- falling
- vajrina
- by Indra, the carrier of the thunderbolt
- hatah
- struck.
Vrtrasura, bleeding profusely, his two arms cut off at their roots, looked very beautiful, like a flying mountain whose wings have been cut to pieces by Indra.