आविध्य परिघं वृत्र: कार्ष्णायसमरिन्दम: । इन्द्राय प्राहिणोद् घोरं वामहस्तेन मारिष ॥ २४ ॥
avidhya parigham vrtrah karsnayasam arindamah indraya prahinod ghoram vama-hastena marisa
- avidhya
- whirling
- parigham
- the club
- vrtrah
- Vrtrasura
- karsna-ayasam
- made of iron
- arim-damah
- who was competent to subdue his enemy
- indraya
- at Indra
- prahinot
- threw
- ghoram
- very fearful
- vama-hastena
- with his left hand
- marisa
- O best of kings, Maharaja Pariksit.
O Maharaja Pariksit, Vrtrasura, who was completely able to subdue his enemy, took his iron club, whirled it around, aimed it at Indra and then threw it at him with his left hand.