परिचर्या भगवतो यावत्य: पूर्वसेविता: । ता मन्त्रहृदयेनैव प्रयुञ्ज्यान्मन्त्रमूर्तये ॥ ५८ ॥
paricarya bhagavato yavatyah purva-sevitah ta mantra-hrdayenaiva prayunjyan mantra-murtaye
- paricaryah
- service
- bhagavatah
- of the Personality of Godhead
- yavatyah
- as they are prescribed (as above mentioned)
- purva-sevitah
- recommended or done by previous acaryas
- tah
- that
- mantra
- hymns
- hrdayena
- within the heart
- eva
- certainly
- prayunjyat
- one should worship
- mantra-murtaye
- who is nondifferent from the mantra.
One should follow in the footsteps of previous devotees regarding how to worship the Supreme Lord with the prescribed paraphernalia, or one should offer worship within the heart by reciting the mantra to the Personality of Godhead, who is nondifferent from the mantra.