दीक्षिता ब्रह्मसत्रेण सर्वभूतात्ममेधसा । प्रतीच्यां दिशि वेलायां सिद्धोऽभूद्यत्र जाजलि: ॥ २ ॥
diksita brahma-satrena sarva-bhutatma-medhasa praticyam disi velayam siddho ’bhud yatra jajalih
- diksitah
- being determined
- brahma-satrena
- by understanding of the Supreme Spirit
- sarva
- all
- bhuta
- living entities
- atma-medhasa
- considering like one’s self
- praticyam
- in the western
- disi
- direction
- velayam
- on the seashore
- siddhah
- perfect
- abhut
- became
- yatra
- where
- jajalih
- the great sage Jajali.
The Pracetas went to the seashore in the west where the great liberated sage Jajali was residing. After perfecting the spiritual knowledge by which one becomes equal toward all living entities, the Pracetas became perfect in Krsna consciousness.