तस्मिन्भगिन्यो मम भर्तृभि: स्वकै- र्ध्रुवं गमिष्यन्ति सुहृद्दिदृक्षव: । अहं च तस्मिन्भवताभिकामये सहोपनीतं परिबर्हमर्हितुम् ॥ ९ ॥
tasmin bhaginyo mama bhartrbhih svakair dhruvam gamisyanti suhrd-didrksavah aham ca tasmin bhavatabhikamaye sahopanitam paribarham arhitum
- tasmin
- in that sacrifice
- bhaginyah
- sisters
- mama
- my
- bhartrbhih
- with their husbands
- svakaih
- their own
- dhruvam
- surely
- gamisyanti
- will go
- suhrt-didrksavah
- desiring to meet the relatives
- aham
- I
- ca
- and
- tasmin
- in that assembly
- bhavata
- with you (Lord Siva)
- abhikamaye
- I desire
- saha
- with
- upanitam
- given
- paribarham
- ornaments of decoration
- arhitum
- to accept.
I think that all my sisters must have gone to this great sacrificial ceremony with their husbands just to see their relatives. I also desire to decorate myself with the ornaments given to me by my father and go there with you to participate in that assemble.