इष्ट्वा स वाजपेयेन ब्रह्मिष्ठानभिभूय च । बृहस्पतिसवं नाम समारेभे क्रतूत्तमम् ॥ ३ ॥
istva sa vajapeyena brahmisthan abhibhuya ca brhaspati-savam nama samarebhe kratuttamam
- istva
- after performing
- sah
- he (Daksa)
- vajapeyena
- with a vajapeya sacrifice
- brahmisthan
- Siva and his followers
- abhibhuya
- neglecting
- ca
- and
- brhaspati-savam
- the brhaspati-sava
- nama
- called
- samarebhe
- began
- kratu-uttamam
- the best of sacrifices.
Daksa began a sacrifice named vajapeya, and he became excessively confident of his support by Lord Brahma, He then performed another great sacrifice, named brhaspati-sava.