योगादेशमुपासाद्य धारयन्तो मुनिव्रता: । समाहितधिय: सर्व एतदभ्यसतादृता: ॥ ७१ ॥
yogadesam upasadya dharayanto muni-vratah samahita-dhiyah sarva etad abhyasatadrtah
- yoga-adesam
- this instruction of bhakti-yoga
- upasadya
- constantly reading
- dharayantah
- and taking within the heart
- muni-vratah
- just take the vow of the great sages, the vow of silence
- samahita
- always fixed in the mind
- dhiyah
- with intelligence
- sarve
- all of you
- etat
- this
- abhyasata
- practice
- adrtah
- with great reverence.
My dear princes, in the form of a prayer I have delineated the yoga system of chanting the holy name. All of you should take this important stotra within your minds and promise to keep it in order to become great sages. By acting silently like a great sage and by giving attention and reverence, you should practice this method.