सा श्रद्धया भगवद्धर्मचर्यया जिज्ञासयाध्यात्मिकयोगनिष्ठया । योगेश्वरोपासनया च नित्यं पुण्यश्रव:कथया पुण्यया च ॥ २२ ॥
sa sraddhaya bhagavad-dharma-caryaya jijnasayadhyatmika-yoga-nisthaya yogesvaropasanaya ca nityam punya-sravah-kathaya punyaya ca
- sa
- that devotional service
- sraddhaya
- with faith and conviction
- bhagavat-dharma
- devotional service
- caryaya
- by discussion
- jijnasaya
- by inquiry
- adhyatmika
- spiritual
- yoga-nisthaya
- by conviction in spiritual understanding
- yoga-isvara
- the Supreme Personality of Godhead
- upasanaya
- by worship of Him
- ca
- and
- nityam
- regularly
- punya-sravah
- by hearing which
- kathaya
- by discussion
- punyaya
- by pious
- ca
- also
Attachment for the Supreme can be increased by practicing devotional service, inquiring about the Supreme Personality of Godhead, applying bhakti-yoga in life, worshiping the Yogesvara, the Supreme Personality of Godhead, and by hearing and chanting about the glories of the Supreme Personality of Godhead. These actions are pious in themselves.