तस्य राज्ञो महाभाग भगवान् भूतभावन: । परितुष्यति विश्वात्मा तिष्ठतो निजशासने ॥ १९ ॥
tasya rajno maha-bhaga bhagavan bhuta-bhavanah paritusyati visvatma tisthato nija-sasane
- tasya
- with him
- rajnah
- the king
- maha-bhaga
- O noble one
- bhagavan
- the Supreme Personality of Godhead
- bhuta-bhavanah
- who is the original cause of the cosmic manifestation
- paritusyati
- becomes satisfied
- visva-atma
- the Supersoul of the entire universe
- tisthatah
- being situated
- nija-sasane
- in his own governing situation.
O noble one, if the king sees that the Supreme Personality of Godhead, the original cause of the cosmic manifestation and the Supersoul within everyone, is worshiped, the Lord will be satisfied.