येन वा भगवांस्तुष्येद्धर्मयोनिर्जनार्दन: । सम्प्रसीदति वा येषामेतदाख्याहि मेऽनघ ॥ ३५ ॥
yena va bhagavams tusyed dharma-yonir janardanah samprasidati va yesam etad akhyahi me ’nagha
- yena
- by which
- va
- either
- bhagavan
- the Personality of Godhead
- tusyet
- is satisfied
- dharma-yonih
- the father of all religion
- janardanah
- the controller of all living being
- samprasidati
- completely satisfied
- va
- either, or
- yesam
- of those
- etat
- all these
- akhyahi
- kindly describe
- me
- unto me
- anagha
- O sinless one.
O sinless one, because the Personality of Godhead, the controller of all living entities, is the father of all religion and all those who are candidates for religious activities, kindly describe how He can be completely satisfied.