दानस्य तपसो वापि यच्चेष्टापूर्तयो: फलम् । प्रवासस्थस्य यो धर्मो यश्च पुंस उतापदि ॥ ३४ ॥
danasya tapaso vapi yac cesta-purtayoh phalam pravasa-sthasya yo dharmo yas ca pumsa utapadi
- danasya
- of charity
- tapasah
- of penance
- vapi
- lake
- yat
- that which
- ca
- and
- ista
- endeavor
- purtayoh
- of reservoirs of water
- phalam
- fruitive result
- pravasa-sthasya
- one who is away from home
- yah
- that which
- dharmah
- duty
- yah ca
- and which
- pumsah
- of man
- uta
- described
- apadi
- in danger.
Please also describe the fruitive results of charity and penance and of digging reservoirs of water. Please describe the situation of persons who are away from home and also the duty of a man in an awkward position.