दक्षिणेन पथार्यम्ण: पितृलोकं व्रजन्ति ते । प्रजामनु प्रजायन्ते श्मशानान्तक्रियाकृत: ॥ २० ॥
daksinena patharyamnah pitr-lokam vrajanti te prajam anu prajayante smasananta-kriya-krtah
- daksinena
- southern
- patha
- by the path
- aryamnah
- of the sun
- pitr-lokam
- to Pitrloka
- vrajanti
- go
- te
- they
- prajam
- their families
- anu
- along with
- prajayante
- they take birth
- smasana
- the crematorium
- anta
- to the end
- kriya
- fruitive activities
- krtah
- performing.
Such materialistic persons are allowed to go to the plane called Pitrloka by the southern course of the sun, but they again come back to this planet and take birth in their own families, beginning again the same fruitive activities from birth to the end of life.