नूनं दैवेन विहता ये चाच्युतकथासुधाम् । हित्वा शृण्वन्त्यसद्गाथा: पुरीषमिव विड्भुज: ॥ १९ ॥
nunam daivena vihata ye cacyuta-katha-sudham hitva srnvanty asad-gathah purisam iva vid-bhujah
- nunam
- certainly
- daivena
- by the order of the Lord
- vihatah
- condemned
- ye
- those who
- ca
- also
- acyuta
- of the infallible Lord
- katha
- stories
- sudham
- nectar
- hitva
- having given up
- srnvanti
- they hear
- asat-gathah
- stories about materialistic persons
- purisam
- stool
- iva
- like
- vit-bhujah
- stool-eaters (hogs).
Such persons are condemned by the supreme order of the Lord. Because they are averse to the nectar of the activities of the Supreme Personality of Godhead, they are compared to stool-eating hogs. They give up hearing the transcendental activities of the Lord and indulge in hearing of the abominable activities of materialistic persons.