तत: कतिपयैर्मासैर्वृष्णिभोजान्धकादय: । ययु: प्रभासं संहृष्टा रथैर्देवविमोहिता: ॥ २५ ॥
tatah katipayair masair vrsni-bhojandhakadayah yayuh prabhasam samhrsta rathair deva-vimohitah
- tatah
- thereafter
- katipayaih
- a few
- masaih
- months passing
- vrsni
- the descendants of Vrsni
- bhoja
- the descendants of Bhoja
- andhaka-adayah
- and others, like the sons of Andhaka
- yayuh
- went
- prabhasam
- the place of pilgrimage named Prabhasa
- samhrstah
- with great pleasure
- rathaih
- on their chariots
- deva
- by Krsna
- vimohitah
- bewildered.
A few months passed, and then, bewildered by Krsna, all the descendants of Vrsni, Bhoja and Andhaka who were incarnations of demigods went to Prabhasa, while those who were eternal devotees of the Lord did not leave but remained in Dvaraka.