निषेवितेनानिमित्तेन स्वधर्मेण महीयसा । क्रियायोगेन शस्तेन नातिहिंस्रेण नित्यश: ॥ १५ ॥
nisevitenanimittena sva-dharmena mahiyasa kriya-yogena sastena natihimsrena nityasah
- nisevitena
- executed
- animittena
- without attachment to the result
- sva-dharmena
- by one’s prescribed duties
- mahiyasa
- glorious
- kriya-yogena
- by devotional activities
- sastena
- auspicious
- na
- without
- atihimsrena
- excessive violence
- nityasah
- regularly.
A devotee must execute his prescribed duties, which are glorious, without material profit. Without excessive violence, one should regularly perform one’s devotional activities.