ये त्वानन्येन भावेन भावयन्त्यात्मभावनम् । आत्मनि प्रोतभुवनं परं सदसदात्मकम् ॥ ६ ॥
ye tvananyena bhavena bhavayanty atma-bhavanam atmani prota-bhuvanam param sad-asad-atmakam
- ye
- those who
- tva
- on you
- ananyena
- without deviation
- bhavena
- with devotion
- bhavayanti
- meditate
- atma-bhavanam
- who generates all living entities
- atmani
- within your self
- prota
- linked
- bhuvanam
- all the planes
- param
- the supreme
- sat
- effect
- asat
- cause
- atmakam
- generator.
O lord, all these planes exist within your self, and all the living entities are generated from you. Therefore you are the cause of this universe, and anyone who meditates upon you without deviation attains devotional service.