अथ मे कुरु कल्याणं कामं कमललोचन । आर्तोपसर्पणं भूमन्नमोघं हि महीयसि ॥ १५ ॥
atha me kuru kalyanam kamam kamala-locana artopasarpanam bhumann amogham hi mahiyasi
- atha
- therefore
- me
- unto me
- kuru
- kindly do
- kalyanam
- benediction
- kamam
- desire
- kamala-locana
- O lotus-eyed one
- arta
- of the distressed
- upasarpanam
- the approaching
- bhuman
- O great one
- amogham
- without failure
- hi
- certainly
- mahiyasi
- to a great person.
O lotus-eyed one, kindly bless me by fulfilling my desire. When someone in distress approaches a great person, his pleas should never go in vain.