स इत्थं भगवानुर्वीं विष्वक्सेन: प्रजापति: । रसाया लीलयोन्नीतामप्सु न्यस्य ययौ हरि: ॥ ४७ ॥
sa ittham bhagavan urvim visvaksenah prajapatih rasaya lilayonnitam apsu nyasya yayau harih
- sah
- He
- ittham
- in this manner
- bhagavan
- the Personality of Godhead
- urvim
- the earth
- visvaksenah
- another name of Visnu
- praja-patih
- the Lord of the living entities
- rasayah
- from within the water
- lilaya
- very easily
- unnitam
- raised
- apsu
- on the water
- nyasya
- placing
- yayau
- returned to His own abode
- harih
- the Personality of Godhead.
In this manner the Personality of Godhead, Lord Visnu, the maintainer of all living entities, raised the earth from within the water, and having placed it afloat on the water, He returned to His own abode.