राजोवाच कुत्र क्षत्तुर्भगवता मैत्रेयेणास सङ्गम: । कदा वा सह संवाद एतद्वर्णय न: प्रभो ॥ ३ ॥
rajovaca kutra ksattur bhagavata maitreyenasa sangamah kada va saha-samvada etad varnaya nah prabho
- raja uvaca
- the King said
- kutra
- wherein
- ksattuh
- with Vidura
- bhagavata
- and with His Grace
- maitreyena
- with Maitreya
- asa
- there was
- sangamah
- meeting
- kada
- when
- va
- also
- saha
- with
- samvadah
- discussion
- etat
- this
- varnaya
- describe
- nah
- unto me
- prabho
- O my lord.
The King asked Sukadeva Gosvami: Where and when did the meeting and discussion take place between Saint Vidura and His Grace Maitreya Muni? Kindly oblige, my lord, and describe this to us.