भगवान् सर्वभूतेषु लक्षित: स्वात्मना हरि: । दृश्यैर्बुद्ध्यादिभिर्द्रष्टा लक्षणैरनुमापकै: ॥ ३५ ॥
bhagavan sarva-bhutesu laksitah svatmana harih drsyair buddhy-adibhir drasta laksanair anumapakaih
- bhagavan
- the Personality of Godhead
- sarva
- all
- bhutesu
- in the living entities
- laksitah
- is visible
- sva-atmana
- along with the self
- harih
- the Lord
- drsyaih
- by what is seen
- buddhi-adibhih
- by intelligence
- drasta
- one who sees
- laksanaih
- by different signs
- anumapakaih
- by hypothesis.
The Personality of Godhead Lord Sri Krsna is in every living being along with the individual soul. And this fact is perceived and hypothesized in our acts of seeing and taking help from the intelligence.