आदित्सोरन्नपानानामासन् कुक्ष्यन्त्रनाडय: । नद्य: समुद्राश्च तयोस्तुष्टि: पुष्टिस्तदाश्रये ॥ २९ ॥
aditsor anna-pananam asan kuksy-antra-nadayah nadyah samudras ca tayos tustih pustis tad-asraye
- aditsoh
- desiring to have
- anna-pananam
- of food and drink
- asan
- there became
- kuksi
- the abdomen
- antra
- the intestines
- nadayah
- and the arteries
- nadyah
- the rivers
- samudrah
- seas
- ca
- also
- tayoh
- of them
- tustih
- sustenance
- pustih
- metabolism
- tat
- of them
- asraye
- the source.
When there was a desire to have food and drink, the abdomen and the intestines and also the arteries became manifested. The rivers and seas are the source of their sustenance and metabolism.