गृहात् प्रव्रजितो धीर: पुण्यतीर्थजलाप्लुत: । शुचौ विविक्त आसीनो विधिवत्कल्पितासने ॥ १६ ॥
grhat pravrajito dhirah punya-tirtha-jalaplutah sucau vivikta asino vidhivat kalpitasane
- grhat
- from one’s home
- pravrajitah
- having gone out
- dhirah
- self-controlled
- punya
- pious
- tirtha
- sacred place
- jala-aplutah
- fully washed
- sucau
- cleansed
- vivikte
- solitary
- asinah
- seated
- vidhivat
- according to regulations
- kalpita
- having done
- asane
- on a sitting place.
One should leave home and practice self-control. In a sacred place he should bathe regularly and sit down in a lonely place duly sanctified.