कृतो हिरण्यनाभस्य चतुर्विंशतिसंहिता: । शिष्य ऊचे स्वशिष्येभ्य: शेषा आवन्त्य आत्मवान् ॥ ८० ॥
kṛto hiraṇyanābhasya catur-viṁśati saṁhitāḥ śiṣya ūce sva-śiṣyebhyaḥ śeṣā āvantya ātmavān
- kṛtaḥ
- Kṛta
- hiraṇyanābhasya
- of Hiraṇyanābha
- catuḥ-viṁśati
- twenty-four
- saṁhitāḥ
- collections
- śiṣyaḥ
- the disciple
- ūce
- spoke
- sva-śiṣyebhyaḥ
- to his own disciples
- śeṣāḥ
- the remaining (collections)
- āvantyaḥ
- Āvantya
- ātma-vān
- the self-controlled
Kṛta, the disciple of Hiraṇyanābha, spoke twenty-four saṁhitās to his own disciples, and the remaining collections were passed down by the self-realized sage Āvantya.