अज्ञानं च निरस्तं मे ज्ञानविज्ञाननिष्ठया । भवता दर्शितं क्षेमं परं भगवत: पदम् ॥ ७ ॥
ajñānaṁ ca nirastaṁ me jñāna-vijñāna-niṣṭhayā bhavatā darśitaṁ kṣemaṁ paraṁ bhagavataḥ padam
- ajñānam
- ignorance
- ca
- also
- nirastam
- eradicated
- me
- my
- jñāna
- in knowledge of the Supreme Lord
- vijñāna
- and direct realization of His opulence and sweetness
- niṣṭhayā
- by becoming fixed
- bhavatā
- by you
- darśitam
- has been shown
- kṣemam
- all-auspicious
- param
- supreme
- bhagavataḥ
- of the Lord
- padam
- the Personality
You have revealed to me that which is most auspicious, the supreme personal feature of the Lord. I am now fixed in knowledge and self-realization, and my ignorance has been eradicated.