श्रीराजोवाच परस्य विष्णोरीशस्य मायिनामपि मोहिनीम् । मायां वेदितुमिच्छामो भगवन्तो ब्रुवन्तु न: ॥ १ ॥
śrī-rājovāca parasya viṣṇor īśasya māyinām api mohinīm māyāṁ veditum icchāmo bhagavanto bruvantu naḥ
- śrī-rājā uvāca
- the King said
- parasya
- of the Supreme
- viṣṇoḥ
- Viṣṇu
- īśasya
- the Lord
- māyinām
- for the possessors of great mystic power
- api
- even
- mohinīm
- which is bewildering
- māyām
- the illusory potency
- veditum
- to understand
- icchāmaḥ
- we desire
- bhagavantaḥ
- my lords
- bruvantu
- please tell this
- naḥ
- to us
King Nimi said: Now we wish to learn about the illusory potency of the Supreme Personality of Godhead, Śrī Viṣṇu, which bewilders even great mystics. My lords, please speak to us about this subject.