मदर्चां सम्प्रतिष्ठाप्य मन्दिरं कारयेद् दृढम् । पुष्पोद्यानानि रम्याणि पूजायात्रोत्सवाश्रितान् ॥ ५० ॥
mad-arcāṁ sampratiṣṭhāpya mandiraṁ kārayed dṛḍham puṣpodyānāni ramyāṇi pūjā-yātrotsavāśritān
- mat-arcām
- My Deity form
- sampratiṣṭhāpya
- properly establishing
- mandiram
- a temple
- kārayet
- he should construct
- dṛḍham
- strong
- puṣpa-udyānāni
- flower gardens
- ramyāṇi
- beautiful
- pūjā
- for regular, daily worship
- yātrā
- special festivals
- utsava
- and yearly holidays
- āśritān
- set aside
The devotee should more fully establish My Deity by solidly constructing a temple, along with beautiful gardens. These gardens should be set aside to provide flowers for the regular daily worship, special Deity processions and holiday observances.