एवमेतान् मया दिष्टाननुतिष्ठन्ति मे पथ: । क्षेमं विन्दन्ति मत्स्थानं यद् ब्रह्म परमं विदु: ॥ ३७ ॥
evam etān mayā diṣṭān anutiṣṭhanti me pathaḥ kṣemaṁ vindanti mat-sthānaṁ yad brahma paramaṁ viduḥ
- evam
- thus
- etān
- these
- mayā
- by Me
- diṣṭān
- instructed
- anutiṣṭhanti
- those who follow
- me
- Me
- pathaḥ
- the means of achieving
- kṣemam
- freedom from illusion
- vindanti
- they achieve
- mat-sthānam
- My personal abode
- yat
- that which
- brahma paramam
- the Absolute Truth
- viduḥ
- they directly know
Persons who seriously follow these methods of achieving Me, which I have personally taught, attain freedom from illusion, and upon reaching My personal abode they perfectly understand the Absolute Truth.