यत्र यत्रोपलक्ष्येत ससौभ: सहसैनिक: । शाल्वस्ततस्ततोऽमुञ्चञ् छरान् सात्वतयूथपा: ॥ २३ ॥
yatra yatropalakṣyeta sa-saubhaḥ saha-sainikaḥ śālvas tatas tato ’muñcañ charān sātvata-yūthapāḥ
- yatra yatra
- wherever
- upalakṣyeta
- would appear
- sa-saubhaḥ
- with Saubha
- saha-sainikaḥ
- with his soldiers
- śālvaḥ
- Śālva
- tataḥ tataḥ
- in each of those locations
- amuñcan
- they released
- śarān
- their arrows
- sātvata
- of the Yadus
- yūtha-pāḥ
- the chiefs of the army
Wherever Śālva would appear with his Saubha ship and his army, there the Yadu commanders would shoot their arrows.