श्रीयुधिष्ठिर उवाच क्रतुराजेन गोविन्द राजसूयेन पावनी: । यक्ष्ये विभूतीर्भवतस्तत् सम्पादय न: प्रभो ॥ ३ ॥
śrī-yudhiṣṭhira uvāca kratu-rājena govinda rājasūyena pāvanīḥ yakṣye vibhūtīr bhavatas tat sampādaya naḥ prabho
- śrī-yudhiṣṭhiraḥ uvāca
- Śrī Yudhiṣṭhira said
- kratu
- of major fire sacrifices
- rājena
- with the king
- govinda
- O Kṛṣṇa
- rājasūyena
- named Rājasūya
- pāvanīḥ
- purifying
- yakṣye
- I wish to worship
- vibhūtīḥ
- the opulent expansions
- bhavataḥ
- of Yourself
- tat
- that
- sampādaya
- please allow to happen
- naḥ
- for us
- prabho
- O master
Śrī Yudhiṣṭhira said: O Govinda, I desire to worship Your auspicious, opulent expansions by the Rājasūya sacrifice, the king of Vedic ceremonies. Please make our endeavor a success, my Lord.