श्रीभगवानुवाच ब्रह्मन् धर्मस्य वक्ताहं कर्ता तदनुमोदिता । तच्छिक्षयन् लोकमिममास्थित: पुत्र मा खिद: ॥ ४० ॥
śrī-bhagavān uvāca brahman dhannasya vaktāhaṁ kartā tad-anumoditā tac chikṣayan lokam imam āsthitaḥ putra mā khidaḥ
- śrī-bhagavān uvāca
- the Supreme Lord said
- brahman
- O brāhmaṇa
- dharmasya
- of religion
- vaktā
- the speaker
- aham
- I
- kartā
- the executor
- tat
- of it
- anumoditā
- the sanctioner
- tat
- it
- śikṣayan
- teaching
- lokam
- to the world
- imam
- in this
- āsthitaḥ
- situated
- putra
- O son
- mā khidaḥ
- do not be disturbed
The Supreme Personality of Godhead said: O brāhmaṇa, I am the speaker of religion, its performer and sanctioner. I observe religious principles to teach them to the world, My child, so do not be disturbed.