वदन्त्यनेन वंशोऽयं यदो: सुबहुविश्रुत: । श्रियं यशो महत्वं च लप्स्यते परिरक्षित: ॥ २९ ॥
vadanty anena vaṁśo ’yaṁ yadoḥ su-bahu-viśrutaḥ śriyaṁ yaśo mahatvaṁ ca lapsyate parirakṣitaḥ
- vadanti
- they say
- anena
- by Him
- vaṁśaḥ
- the dynasty
- ayam
- this
- yadoḥ
- descending from King Yadu
- su-bahu
- very much
- viśrutaḥ
- famous
- śriyam
- riches
- yaśaḥ
- glory
- mahatvam
- power
- ca
- and
- lapsyate
- it will achieve
- parirakṣitaḥ
- protected on all sides
It is said that under His full protection the Yadu dynasty will become extremely famous and attain wealth, glory and power.