श्रीशुक उवाच गोवर्धने धृते शैले आसाराद् रक्षिते व्रजे । गोलोकादाव्रजत्कृष्णं सुरभि: शक्र एव च ॥ १ ॥
śrī-śuka uvāca govardhane dhṛte śaile āsārād rakṣite vraje go-lokād āvrajat kṛṣṇaṁ surabhiḥ śakra eva ca
- śrī-śukaḥ uvāca
- Śrī Śukadeva Gosvāmī said
- govardhane
- Govardhana
- dhṛte
- having been held
- śaile
- the hill
- āsārāt
- from the rainfall
- rakṣite
- having been protected
- vraje
- Vraja
- go-lokāt
- from the planet of the cows
- āvrajat
- came
- kṛṣṇam
- to Kṛṣṇa
- surabhiḥ
- mother Surabhi
- śakraḥ
- Indra
- eva
- also
- ca
- and
Śukadeva Gosvāmī said: After Kṛṣṇa had lifted Govardhana Hill and thus protected the inhabitants of Vraja from the terrible rainfall, Surabhi, the mother of the cows, came from her planet to see Kṛṣṇa. She was accompanied by Indra.