यत्र नैसर्गदुर्वैरा: सहासन् नृमृगादय: । मित्राणीवाजितावासद्रुतरुट्तर्षकादिकम् ॥ ६० ॥
yatra naisarga-durvairāḥ sahāsan nṛ-mṛgādayaḥ mitrāṇīvājitāvāsa- druta-ruṭ-tarṣakādikam
- yatra
- where
- naisarga
- by nature
- durvairāḥ
- living in enmity
- saha āsan
- live together
- nṛ
- human beings
- mṛga-ādayaḥ
- and animals
- mitrāṇi
- friends
- iva
- like
- ajita
- of Lord Śrī Kṛṣṇa
- āvāsa
- residence
- druta
- gone away
- ruṭ
- anger
- tarṣaka-ādikam
- thirst and so on
Vṛndāvana is the transcendental abode of the Lord, where there is no hunger, anger or thirst. Though naturally inimical, both human beings and fierce animals live there together in transcendental friendship.