वृन्दावनं सम्प्रविश्य सर्वकालसुखावहम् । तत्र चक्रुर्व्रजावासं शकटैरर्धचन्द्रवत् ॥ ३५ ॥
vṛndāvanaṁ sampraviśya sarva-kāla-sukhāvaham tatra cakrur vrajāvāsaṁ śakaṭair ardha-candravat
- vṛndāvanam
- the sacred place by the name Vṛndāvana
- sampraviśya
- after entering
- sarva-kāla-sukha-āvaham
- where in all seasons it is pleasing to live
- tatra
- there
- cakruḥ
- they made
- vraja-āvāsam
- inhabitation of Vraja
- śakaṭaiḥ
- by the bullock carts
- ardha-candravat
- making a semicircle like a half moon
In this way they entered Vṛndāvana, where it is always pleasing to live in all seasons. They made a temporary place to inhabit by placing their bullock carts around them in the shape of a half moon.