अनुजानीहि नौ भूमंस्तवानुचरकिङ्करौ । दर्शनं नौ भगवत ऋषेरासीदनुग्रहात् ॥ ३७ ॥
anujānīhi nau bhūmaṁs tavānucara-kiṅkarau darśanaṁ nau bhagavata ṛṣer āsīd anugrahāt
- anujānīhi
- may we have permission
- nau
- we
- bhūman
- O greatest universal form
- tava anucara-kiṅkarau
- because of being servants of Your most confidential devotee Nārada Muni
- darśanam
- to see personally
- nau
- of us
- bhagavataḥ
- of You, the Supreme Personality of Godhead
- ṛṣeḥ
- of the great saint Nārada
- āsīt
- there was (in the form of a curse)
- anugrahāt
- from the mercy
O supreme form, we are always servants of Your servants, especially of Nārada Muni. Now give us permission to leave for our home. It is by the grace and mercy of Nārada Muni that we have been able to see You face to face.