इति मूर्त्यभिधानेन मन्त्रमूर्तिममूर्तिकम् । यजते यज्ञपुरुषं स सम्यग्दर्शन: पुमान् ॥ ३८ ॥
iti murty-abhidhanena mantra-murtim amurtikam yajate yajna-purusam sa samyag darsanah puman
- iti
- thus
- murti
- representation
- abhidhanena
- in sound
- mantra-murtim
- form representation of transcendental sound
- amurtikam
- the Lord, who has no material form
- yajate
- worship
- yajna
- Visnu
- purusam
- the Personality of Godhead
- sah
- he alone
- samyak
- perfectly
- darsanah
- one who has seen
- puman
- person.
Thus he is the actual seer who worships, in the form of transcendental sound representation, the Supreme Personality of Godhead, Visnu, who has no material form.