तत्रान्वहं कृष्णकथा: प्रगायता- मनुग्रहेणाशृणवं मनोहरा: । ता: श्रद्धया मेऽनुपदं विशृण्वत: प्रियश्रवस्यङ्ग ममाभवद्रुचि: ॥ २६ ॥
tatranvaham krsna-kathah pragayatam anugrahenasrnavam manoharah tah sraddhaya me ’nupadam visrnvatah priyasravasy anga mamabhavad rucih
- tatra
- thereupon
- anu
- every day
- aham
- I
- krsna-kathah
- narration of Lord Krsna’s activities
- pragayatam
- describing
- anugrahena
- by causeless mercy
- asrnavam
- giving aural reception
- manah-harah
- attractive
- tah
- those
- sraddhaya
- respectfully
- me
- unto me
- anupadam
- every step
- visrnvatah
- hearing attentively
- priyasravasi
- of the Personality of Godhead
- anga
- O Vyasadeva
- mama
- mine
- abhavat
- it so became
- rucih
- taste
O Vyasadeva, in that association and by the mercy of those great Vedantists, I could hear them describe the attractive activities of Lord Krsna And thus listening attentively, my taste for hearing of the Personality of Godhead increased at every step.