तृतीयमृषिसर्गं वै देवर्षित्वमुपेत्य स: । तन्त्रं सात्वतमाचष्ट नैष्कर्म्यं कर्मणां यत: ॥ ८ ॥
trtiyam rsi-sargam vai devarsitvam upetya sah tantram satvatam acasta naiskarmyam karmanam yatah
- trtiyam
- the third one
- rsi-sargam
- the millennium of the rsis
- vai
- certainly
- devarsitvam
- incarnation of the rsi amongst the demigods
- upetya
- having accepted
- sah
- he
- tantram
- exposition of the Vedas
- satvatam
- which is especially meant for devotional service
- acasta
- collected
- naiskarmyam
- nonfruitive
- karmanam
- of work
- yatah
- from which.
In the millennium of the rsis, the Personality of Godhead accepted the third empowered incarnation in the form of Devarsi Narada, who is a great sage among the demigods. He collected expositions of the Vedas which deal with devotional service and which inspire nonfruitive action.