तत: सप्तम आकूत्यां रुचेर्यज्ञोऽभ्यजायत । स यामाद्यै: सुरगणैरपात्स्वायम्भुवान्तरम् ॥ १२ ॥
tatah saptama akutyam rucer yajno ’bhyajayata sa yamadyaih sura-ganair apat svayambhuvantaram
- tatah
- after that
- saptame
- the seventh in the line
- akutyam
- in the womb of Akuti
- ruceh
- by Prajapati Ruci
- yajnah
- the Lord’s incarnation as Yajna
- abhyajayata
- advented
- sah
- He
- yama-adyaih
- with Yama and others
- sura-ganaih
- with demigods
- apat
- ruled
- svayambhuva-antaram
- the change of the period of Svayambhuva Manu.
The seventh incarnation was Yajna, the son of Prajapati Ruci and his wife Akuti. He controlled the period during the change of the Svayambhuva Manu and was assisted by demigods such as His son Yama.