को नाम तृप्येद् रसवित्कथायां महत्तमैकान्तपरायणस्य । नान्तं गुणानामगुणस्य जग्मु- र्योगेश्वरा ये भवपाद्ममुख्या: ॥ १४ ॥
ko nama trpyed rasavit kathayam mahattamaikanta-parayanasya nantam gunanam agunasya jagmur yogesvara ye bhava-padma-mukhyah
- kah
- who is he
- nama
- specifically
- trpyet
- get full satisfaction
- rasa-vit
- expert in relishing mellow nectar
- kathayam
- in the topics of
- mahat-tama
- the greatest amongst the living beings
- ekanta
- exclusively
- parayanasya
- of one who is the shelter of
- na
- never
- antam
- end
- gunanam
- of attributes
- agunasya
- of the Transcendence
- jagmuh
- could ascertain
- yoga-isvarah
- the lords of mystic power
- ye
- all they
- bhava
- Lord Siva
- padma
- Lord Brahma
- mukhyah
- heads
The Personality of Godhead, Lord Krsna (Govinda), is the exclusive shelter for all great living beings, and His transcendental attributes cannot even be measured by such masters of mystic powers as Lord Siva and Lord Brahma. Can anyone who is expert in relishing nectar (rasa) ever be fully satiated by hearing topics about Him?