आजहाराश्वमेधांस्त्रीन् गङ्गायां भूरिदक्षिणान् । शारद्वतं गुरुं कृत्वा देवा यत्राक्षिगोचरा: ॥ ३ ॥
ajaharasva-medhams trin gangayam bhuri-daksinan saradvatam gurum krtva deva yatraksi-gocarah
- ajahara
- performed
- asva-medhan
- horse sacrifices
- trin
- three
- gangayam
- the bank of the Ganges
- bhuri
- sufficiently
- daksinan
- rewards
- saradvatam
- unto Krpacarya
- gurum
- spiritual master
- krtva
- having selected
- devah
- the demigods
- yatra
- wherein
- aksi
- eyes
- gocarah
- within the purview.
Maharaja Pariksit, after having selected Krpacarya for guidance as his spiritual master, performed three horse sacrifices on the banks of the Ganges. These were executed with sufficient rewards for the attendants. And at these sacrifices, even the common man could see demigods.