अर्जुन उवाच | योऽयं योगस्त्वया प्रोक्तः साम्येन मधुसूदन | एतस्याहं न पश्यामि चञ्चलत्वात्स्थितिं स्थिराम् ||६-३३||
arjuna uvāca . yo.ayaṃ yogastvayā proktaḥ sāmyena madhusūdana . etasyāhaṃ na paśyāmi cañcalatvātsthitiṃ sthirām ||6-33||
- arjunaḥ uvāca
- Arjuna said
- yaḥ ayam
- this system
- yogaḥ
- mysticism
- tvayā
- by You
- proktaḥ
- described
- sāmyena
- generally
- madhu-sūdana
- O killer of the demon Madhu
- etasya
- of this
- aham
- I
- na
- do not
- paśyāmi
- see
- cañcalatvāt
- due to being restless
- sthitim
- situation
- sthirām
- stable
Arjuna said: O Madhusūdana, the system of yoga which You have summarized appears impractical and unendurable to me, for the mind is restless and unsteady.