योगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय | सिद्ध्यसिद्ध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते ||२-४८||
yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā dhanañjaya . siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṃ yoga ucyate ||2-48||
- yoga-sthaḥ
- equipoised
- kuru
- perform
- karmāṇi
- your duties
- saṅgam
- attachment
- tyaktvā
- giving up
- dhanam-jaya
- O Arjuna
- siddhi-asiddhyoḥ
- in success and failure
- samaḥ
- equipoised
- bhūtvā
- becoming
- samatvam
- equanimity
- yogaḥ
- yoga
- ucyate
- is called
Perform your duty equipoised, O Arjuna, abandoning all attachment to success or failure. Such equanimity is called yoga.