अन्तवन्त इमे देहा नित्यस्योक्ताः शरीरिणः | अनाशिनोऽप्रमेयस्य तस्माद्युध्यस्व भारत ||२-१८||
antavanta ime dehā nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ . anāśino.aprameyasya tasmādyudhyasva bhārata ||2-18||
- anta-vantaḥ
- perishable
- ime
- all these
- dehāḥ
- material bodies
- nityasya
- eternal in existence
- uktāḥ
- are said
- śarīriṇaḥ
- of the embodied soul
- anāśinaḥ
- never to be destroyed
- aprameyasya
- immeasurable
- tasmāt
- therefore
- yudhyasva
- fight
- bhārata
- O descendant of Bharata
- yaḥ
- anyone who
The material body of the indestructible, immeasurable and eternal living entity is sure to come to an end; therefore, fight, O descendant of Bharata.