ज्योतिषामपि तज्ज्योतिस्तमसः परमुच्यते | ज्ञानं ज्ञेयं ज्ञानगम्यं हृदि सर्वस्य विष्ठितम् ||१३-१८||
jyotiṣāmapi tajjyotistamasaḥ paramucyate . jñānaṃ jñeyaṃ jñānagamyaṃ hṛdi sarvasya viṣṭhitam ||13-18||
- jyotiṣām
- in all luminous objects
- api
- also
- tat
- that
- jyotiḥ
- the source of light
- tamasaḥ
- the darkness
- param
- beyond
- ucyate
- is said
- jñānam
- knowledge
- jñeyam
- to be known
- jñāna-gamyam
- to be approached by knowledge
- hṛdi
- in the heart
- sarvasya
- of everyone
- viṣṭhitam
- situated
He is the source of light in all luminous objects. He is beyond the darkness of matter and is unmanifested. He is knowledge, He is the object of knowledge, and He is the goal of knowledge. He is situated in everyone’s heart.